Anh từ bỏ vũng bùn nhơ quý tộc
Theo người Digan tìm kiếm tự do
Anh sảng khoái giữa thảo nguyên du mục
Núi và rừng và hơi thở thơm tho.

Anh yêu Demphia – cưới nàng làm vợ
Tìm tự do đâu quản nhọc nhằn
Khi Demphia chán anh, yêu người khác
Sao anh giết nàng chẳng chút boăn khoăn?

Tâm hồn người là bầu trời xanh rộng
Ai cũng mong tìm nguồn sáng đời mình.
Anh tìm tự do cho anh, còn người khác
Phải sống trong địa ngục ái tình?

Khát vọng lớn mà trái tim nhỏ bé
Anh nói gì ai nấy cũng dửng dưng
Alêkô, ký ức người Digan còn nhớ:
-Thuở ấy có chàng trai tự sát giữa cánh rừng!

Alêkô, tên một nhân vật trong trường ca
“Đoàn người Digan” của A.Puskin.

Nguyễn Nho Khiêm

.